O segundo episódio de Marshals: Uma História de Yellowstone, intitulado “Zona da Morte”, amplia o universo da série ao misturar ação policial com revelações sobre o passado da família Dutton (confira o resumo completo). A trama mostra o primeiro dia oficial de Kayce como agente federal, além de colocar a equipe diante de um território marcado por crimes antigos. A seguir, confira alguns fatos importantes que definem o episódio disponível no Paramount+.
1. O primeiro dia oficial de Kayce como U.S. Marshal
O episódio marca o início oficial da nova carreira de Kayce Dutton. Após ajudar a equipe no episódio anterior, ele passa a integrar formalmente os Marshals dos Estados Unidos. Durante o treinamento e as primeiras missões, fica claro que sua experiência como ex-SEAL e antigo agente pecuário o coloca entre os membros mais preparados da equipe.
2. A desconfiança de Harry Gifford sobre os Dutton
Mesmo com o apoio de Pete Calvin, o chefe da operação, Harry Gifford demonstra desconfiança em relação a Kayce. Para ele, o sobrenome Dutton está ligado a episódios obscuros da política de Montana, incluindo a morte do governador John Dutton e o desaparecimento de Jamie Dutton. Essa suspeita indica que a presença de Kayce na equipe pode gerar conflitos internos.
3. A operação contra as gangues Royals e a Irmandade Ariana
A missão central do episódio envolve a tentativa de interceptar uma negociação entre a gangue 406 Royals e membros da Irmandade Ariana de Idaho. A investigação revela que o grupo não estava apenas negociando drogas, mas também uma bomba caseira destinada a um possível ataque terrorista.
4. O retorno da “Zona da Morte”
O local escolhido para a negociação é um território conhecido como “Zona da Morte”, área próxima à fronteira com Wyoming onde a jurisdição legal é confusa. Para quem acompanhou Yellowstone, o lugar é familiar: trata-se do mesmo desfiladeiro usado pelos Dutton para se livrar de inimigos ao longo dos anos.

5. Kayce toma uma decisão extrema no final de Marshals
No clímax do episódio, Kayce persegue um terrorista que transporta uma bomba e consegue impedir o ataque. Após neutralizar o criminoso, ele decide executá-lo e descartar o corpo no desfiladeiro da Zona da Morte. A escolha mostra que, mesmo atuando como agente da lei, Kayce ainda carrega métodos e sombras herdados da história de sua família.
![[COSMO] Topo Home e Posts](https://cosmoup.com.br/wp-content/uploads/2026/02/lol5_padrao_728x90px_exib.jpg.jpeg)